Pologne | Voyage en petit groupe
Cracovie et le massif des Tatras
Pologne | Voyage en petit groupe
Cracovie et le massif des Tatras
Vous aimerez...
Comparez et vous préfèrerez...
Conseil du pro !
Pour aller encore plus loin dans votre découverte de Cracovie, on vous conseille le Musée médiéval ('Rynek Underground'), ouvert de 10h à 20h le samedi, entrée 28 PLN par personne (environ 6,5€).
Oubliez vos idées reçues sur la Pologne : au sud du pays, de Cracovie à la frontière slovaque, on découvre une région où espaces naturels et Histoire rivalisent de trésors pour qui veut bien se laisser tenter. On vous propose une belle boucle au départ de l'ancienne capitale des rois de Pologne, d'édifices classés à l'Unesco en parcs nationaux emblématiques, dont deux belles journées de randonnée dans le massif de Pieniny et de trek dans les Tatras polonaises. Adeptes de grand espaces et d'Histoire, vous séjournez dans des hôtels confortables, la "Petite Pologne" et ses hauts reliefs voisins sauront vous impressionner et invitent à célébrer la mémoire d'une partie peu connue du vieux continent, entre mines de sel et curiosités architecturales, la rafraîchissante Zakopane et l'incontournable Cracovie... Un séjour randonnée, balades et visites culturelles original et plein d'apprentissages !
Cap sur la Pologne. Vol pour Cracovie, ancienne capitale des rois de Pologne. Accueil par le guide accompagnateur et transfert dans le centre-ville pour qui voyage sur le vol de référence depuis Paris. Installation à l'hébergement et dîner libre. Une première promenade de découverte de cette sublime ville sera possible en fonction des horaires d’arrivée du vol.
Départ pour la découverte de Kalwaria Zebrzydowska, monastère baroque construit vers le XVIIème siècle pour les Pères Bernardins, haut lieu de spiritualité lors des Fêtes de Pâques puisque s’y déroulent des « mystères ». Ce site de l'UNESCO, avec son église abbatiale entourée d’une quarantaine de chapelles s’inscrit dans un paysage de collines qui rappelle Jérusalem.
Pique-nique à Lanckorona, petite ville au charme provincial, avec sa place du marché en pente bordée de maisons en bois et ouverte sur un vaste panorama de champs et de forêts.
Dans l’après-midi, déplacement pour la visite du camp d’Auschwitz-Birkenau, symbole tragique de la Shoah et lieu de mémoire pour toutes les victimes de la barbarie nazie. Visite privée en français (durée 3h30 sur place). Continuation vers les Carpates, dîner et nuit en hôtel proche de la frontière avec la Slovaquie, tout près du massif des Pieniny pour la randonnée du lendemain.
En quête de grand air, nous mettons le cap sur les Carpates et plus spécifiquement le parc national des Pieniny, l'un des plus petits de Pologne mais des plus somptueux. Un sentier boisé nous mènera jusqu’au sommet des Trois Couronnes (Trzy Korony) situé à 982m d’altitude. Le magnifique point de vue sur la vallée avec la rivière Dunajec en contrebas et les sommets enneigés des Tatras au loin nous récompensera de tous nos efforts. Pique-nique pendant la randonnée. L'après-midi, visite de l'église en bois de mélèze de Debno du XVème siècle. Puis, découverte extérieure du château fort de Niedzica, qui protégeait l’ancienne frontière polono-hongroise. Arrivée à Zakopane en soirée, au cœur des Tatras. Installation et dîner à l’hôtel.
Après le petit déjeuner, petite promenade au centre de Zakopane pour la découverte de son architecture typique en bois, la rue Krupówki, l'Église St. Clément et le célèbre cimetière “Na Peksowym Brzyzku”, dit le “Panthéon Polonais”. Après le pique-nique, temps libre sur le marché artisanal et la rue commerçante de Krypowki. En soirée, on profite d'un dîner dans une auberge traditionnelle avec la dégustation de plats typiques (dont du fromage fumé oscypek et thé électrique à la vodka !) aux sons de la musique montagnarde. Nuit à l'hôtel à Zakopane.
Transfert en bus jusqu’au départ du téléphérique. Après une montée de 20 minutes en téléphérique au sommet du mont Kasprowy Wierch (1987m), nous suivrons la ligne de crêtes des quatre sommets du massif des Monts Rouges (Czerwone Wierchy) jusqu’à Krzesawica, le point le plus élevé à 2122 mètres, un bol d'air alpin en Pologne. La descente sur Kiry prend du temps mais nous permettra d’apprécier la variété des paysages présents dans la vallée de Koscielisko. Transfert en bus à Zakopane. Dîner au restaurant de l'hôtel.
Départ sur Cracovie. Petite halte près de la frontière slovaque à Chocholow, célèbre village aux maison alignées en bois, lavées chaque printemps. Pique-nique et transfert pour la mine de sel gemme de Wieliczka, exploitée depuis l’époque médiévale et inscrite sur la 1ère liste de l’Unesco en 1978 : inoubliable, la cathédrale souterraine de sel, son labyrinthe de galeries, ses machineries d’exploitation... Installation à l'hôtel, de retour dans la royale Cracovie, dîner et nuit à l'hôtel.
Après le petit-déjeuner, départ à pied pour la visite guidée du Vieux Cracovie. Découverte de la colline de Wawel, où l'on peut admirer la Cathédrale des sacres et son château de style Renaissance. On emprunte la Voie royale, menant du château à la Barbacane et la Porte St-Florian via la Place du Marché, la plus vaste d’Europe. Entrée à la basilique Notre-Dame et son maître-autel gothique sculpté par Veit Stoss, puis la Halle aux draps. Déjeuner dans un restaurant typique.
Terminez ce beau séjour au choix, par un temps libre ou une balade guidée : départ en tramway pour l’ancien quartier juif de Kazimierz (inclus), puis balade à pied jusqu’au quartier de Podgorze, ghetto pendant la Seconde guerre. Continuation jusqu’à un tumulus érigé à la gloire du créateur mythique de la ville de Cracovie, d’où l’on profite d’un beau panorama sur la ville.
Retour dans le centre-ville. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.
Dernier petit-déjeuner puis transfert pour l’aéroport de Cracovie selon l'horaire du vol de référence vers Paris.
Votre guide peut être amené à modifier l'itinéraire en raison de contraintes d'organisation (transport et hébergement notamment), des conditions météorologiques, du niveau des participants, ou de toute autre cause relative à la sécurité du groupe.
Vous souhaitez ajouter ou privatiser une date de départ afin de la réserver à vos proches, vos amis, votre association, votre CE : décrivez-nous votre projet !
PrivatiserNiveau dynamique. Pas de difficulté technique spécifique mais deux journées un peu plus longues (J3 et J5). Il faut avoir l'habitude de randonner et avoir une bonne condition physique.
Pour profiter pleinement de votre voyage, n’oubliez pas d’entretenir votre forme au moins une fois par semaine en marchant sur un parcours avec dénivelé ou en pratiquant une activité sportive développant l’endurance.
De 5 à 15 personnes
Dans des hôtels de catégorie 3* locale en chambre double ou triple avec salle de bains privative.
Supplément chambre individuelle sur demande et sous réserve de disponibilité (299€).
Les petits déjeuners sont pris aux hébergements.
Déjeuners inclus du jour 2 au jour 7, 5 sous forme de paniers repas, 1 déjeuner inclus dans un restaurant typique.
Les dîners sont inclus du jour 2 au jour 6, généralement pris au restaurant des hôtels, sauf jour 4, dîner dans une auberge traditionnelle à Zakopane.
L'eau est potable partout. Les habitants boivent souvent de l'eau minérale gazeuse.
Salle de bains privative pour chaque chambre double ou triple.
Guide local francophone.
Transferts en minibus privé.
Les bagages sont acheminés par véhicule.
Lors des randonnées, chaque participant ne porte que le sac à dos de la journée avec gourde, appareil photo, pique-nique, vêtements de protection, etc.
Compagnies aériennes régulières : Transavia, Easyjet ou Lot Airlines. Possibilité d'escale à Varsovie.
Aux arrivées de l'aéroport de Cracovie, pour les personnes voyageant sur le vol de référence au départ de Paris.
Pour souscrire à un transfert aller-retour supplémentaire de l'aéroport de Cracovie à l'hébergement aller-retour, prévoir un supplément de 119€ pour un véhicule de 1 à 3 personnes.
La réussite de tout voyage est un délicat mélange de bonne humeur, de sentiments d'entraide, de convivialité, d'esprit de découverte, de bonne volonté, d'une participation aux tâches communes ainsi que le respect des traditions locales. Et n’oubliez pas des imprévus sont toujours possibles, dans ces moments adoptez la Nomade attitude : patience et tolérance.
Si vous êtes dans l’obligation d’annuler votre voyage avant son commencement (date de départ), vous devez en informer dès que possible NOMADE AVENTURE et l’assureur par tout moyen écrit permettant d’obtenir un accusé de réception. C’est la date d’émission de l’écrit qui sera retenue comme date d’annulation pour facturer les frais d’annulation selon le barème ci-dessous :
Jusqu’à 14 jours avant la date de départ : 35 % du prix total du voyage
De 13 à 7 jours avant la date de départ : 55 % du prix total du voyage
A moins de 7 jours avant la date de départ : 75 % du prix total du voyage
Le jour du départ (ou no-show) : 100 % du prix total du voyage
Pour plus de détails sur les conditions et frais d'annulation, annulation/résolution par certains participants et maintien du voyage pour les autres, consultez les articles 6, 6.1 et 6.2 dans nos conditions de vente.
Prévoir un budget pour vos repas non compris, vos boissons, les pourboires et dépenses éventuelles.
La devise est le zloty (PLN). Taux de change (cours indicatif) : 1 € = 4,6 PLN ; 1 PLN = 0,22 €.
Emportez des euros, vous pouvez changer facilement. L’usage de la carte bancaire est très répandu. Possibilité de retraits en espèces locales aux distributeurs automatiques de billets dans les grandes villes.
Si vous achetez des objets antérieurs à 1945, il faut demander un permis d'exportation au magasin car ils sont considérés comme des antiquités !
Nous vous recommandons un montant entre 15 et 20 € par participant. Ce sont des règles de savoir-vivre évidentes mais il ne nous paraît pas inutile de vous les rappeler. Toutefois, il est important de considérer que le pourboire, demeurant facultatif (n’étant pas une partie du salaire), doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction du travail et des petites attentions de l'équipe locale.
. Lunettes de soleil
. Gourde isotherme (1L min.)
. Lampe de poche et/ou lampe frontale (étanche)
. Crème solaire haute protection
. Tupperware et couverts réutilisables pour les pique-niques inclus
. Couteau pliant (à mettre dans le bagage en soute)
. Nécessaire de toilette (produits biodégradables de préférence)
. Serviette de toilette à séchage rapide
. Protections auditives anti-bruit
. Grand sacs plastique pour protéger vos affaires en cas de pluie
. Chapeau ou casquette couvrante sur le cou
. Elastoplast et double peau.
. Antidiarrhéique.
. Antalgique.
. 1 collyre.
. Médicament pour la gorge.
. Anti-inflammatoire.
. Antibiotique à spectre large.
. Vos médicaments personnels.
L'ensemble de vos bagages doit être réparti dans 2 sacs :
- Votre sac de voyage :
Il contiendra toutes vos affaires pour vos 8 jours de voyage. Pensez à voyager léger. Les bagages sont acheminés en voiture d’étape en étape.
- Votre sac à dos de la journée :
Chacun porte un sac à dos pouvant contenir les vivres de la journée (pique-nique, gourde, vêtement de pluie, veste chaude, l’appareil photo…).
Les valises ou trolleys ne sont pas acceptés.
- 1 chapeau de soleil ou casquette
- T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilène (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine), Light Effect (Odlo) etc…
- 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou chemise manches longues
- 1 polaire
- 1 short ou bermuda
- 1 pantalon de randonnée
- 1 pantalon confortable pour le soir
- 1 veste style Gore-tex, simple et légère.
- Des sous-vêtements
- Chaussettes de marche (1 paire pour 2 à 3 jours de marche). Eviter les chaussettes type 'tennis' (coton), très longues à sécher et risque élevé d’ampoules ; préférer celles à base de Coolmax par exemple.
- 1 paire de chaussures de randonnée déjà utilisée
- 1 paire de sandales ou 1 paire de chaussures détente pour le soir.
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
Carte nationale d´identité ou passeport en cours de validité pour les ressortissants de l’Union Européenne. Passeport pour les Suisses (valide 3 mois après la date d’entrée en Pologne). Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
Depuis le 1er janvier 2014, les cartes nationales d’identité sécurisées françaises délivrées à des majeurs entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 ont automatiquement une durée de validité étendue de 5 ans, sans modification matérielle du titre. Ainsi, la carte d’une personne majeure au moment de la délivrance portant comme date de fin de validité le 23 avril 2014 sera en réalité valable jusqu’au 23 avril 2019. De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage (les autorités polonaises n'ayant pas précisé leur position quant à cette mesure), il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité.
Si vous voyagez uniquement avec votre carte nationale d’identité, vous pourrez télécharger et imprimer une notice multilingue expliquant ces nouvelles règles en allant à l'adresse suivante : http://media.interieur.gouv.fr/interieur/cni-15ans/document-a-telecharger-pologne.pdf
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Pas de visa pour les ressortissants de l’Union Européenne, ni pour les Suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
La Pologne et le Covid (mise à jour le 03/12/21):
Les personnes qui auront été vaccinées contre la COVID-19 par 2 doses d'un vaccin reconnu par l'OMS, ainsi que celles qui présentent à l’arrivée un résultat négatif du test COVID-19 (PCR ou antigénique), en polonais ou en anglais, dont le résultat a été obtenu au maximum 48 heures avant le départ, ainsi que les enfants de moins de 12 ans qui accompagnent leurs parents, eux-mêmes vaccinés ou testés négatifs, sont dispensées de quarantaine à l'arrivée sur le territoire polonais.
La Pologne est connectée au pass sanitaire européen et accepte les certificats numériques confirmant la vaccination contre la COVID-19 valables 14 jours après la 2e injection (ou après la première et unique dose s’agissant du vaccin de Janssen), les tests négatifs sous forme numérique et les certificats de guérison de la maladie valables 180 jours.
(Attention : la Pologne considère qu’un schéma vaccinal complet suppose deux doses de vaccination. Les voyageurs dont le certificat covid numérique UE indique qu’ils ont été positifs depuis plus de 180 jours puis ont eu une seule dose de vaccination ne seront pas dispensés de quarantaine.)
Comme toujours et partout, il est important d’être protégé contre diphtérie, tétanos, coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), poliomyélite, hépatites A et B, pour les enfants surtout, rougeole et, éventuellement, rage.
Indicatif pour appeler un numéro polonais : +48.
Indicatif pour appeler un numéro français : +33.
Il n'y a pas de décalage horaire entre la Pologne et la France.
Mêmes prises qu'en France, vous n'avez pas besoin d'adaptateur.
Depuis 2019, nous nous efforçons d’appliquer les exigences des recommandations de la norme internationale NF ISO 20611 sur les bonnes pratiques en matière de durabilité dans le tourisme d’aventure. Ainsi, nous défendons et mettons en pratique, une vision du voyage durable et engagée, dans 5 domaines essentiels :
1/ Réduire notre empreinte carbone
Depuis 2018, 100% des émissions de CO2 de vos voyages sont absorbées. Et depuis 2020, les deux tiers de nos voyageurs en Europe continentale sont incités à partir en train plutôt qu’en avion ! En savoir plus…
2/ Améliorer la gestion des déchets
Sur nos voyages, bouteilles en plastique et couverts jetables sont bannis. Au sein de l'entreprise, tri des déchets, produits d'entretien écologiques, etc. En savoir plus…
3/ Protéger la faune
Depuis 2019, nous appliquons notre « Charte sur le respect de la vie animale » : ne pas perturber leur habitat, respecter une certaine distance, prendre soin des animaux de bât, etc. En savoir plus…
4/ Soutenir les populations locales
Nous appliquons depuis 2019 notre « Charte de l’accueil communautaire ». Nous soutenons financièrement des projets locaux de protection de l’enfance et d'aide au développement économique. En savoir plus…
5/ Favoriser l'accessibilité
Un tour opérateur d'aventure qui propose des voyages adaptés aux Personnes à Mobilité Réduite (hébergements, véhicules, étapes…) ? Mais oui, l'aventure ce n'est pas que le trek ! En savoir plus…
Et vous que pouvez-vous faire ?
Pour commencer, prendre connaissance et appliquer les 15 commandements du voyageur responsable avant, pendant et après le voyage.
Chacun de nous peut contribuer à être un voyageur responsable, attentif au monde et à ses habitants, en suivant quelques conseils avant, pendant et après le voyage.
- Avant le voyage
1- Choisissez des professionnels engagés dans le tourisme responsable
2- Vous informer, apprendre quelques mots dans la langue du pays…
3- N’emportez que l’essentiel et ramenez des souvenirs fabriqués localement
4- Gardez l’esprit critique
- Pendant le voyage
5- Adoptez les us et coutumes locaux
6- Avant de photographier une personne, prenez le temps de lui demander
7- Comme chez vous, triez les déchets et économisez les ressources
8- Préservez les sites visités
9- Préférez le don aux associations plutôt que la mendicité
10- Dénoncez l’exploitation sexuelle des enfants
- Après le voyage
11- Honorez vos engagements
12- Signalez les situations graves et intolérables remarquées
13- Compensez les émissions liées à votre voyage
14- Soutenez des initiatives locales
15- Partagez votre expérience
Randonnées (ou autres activités sportives) de 4h à 5h par jour en moyenne, avec dénivelés (si rando) de 300 à 500 m, sur terrain accessible et peu accidenté. Bonne condition physique requise.